ανερχομαι

ανερχομαι
    ἀνέρχομαι
    ἀν-έρχομαι
    (fut. ἀνελεύσομαι, aor. ἀνήλυθον и ἀνῆλθον)
    1) всходить, подниматься, взбираться
    

(εἰς σκοπιήν Hom.; κάτωθεν πρός τι Arph.; εἰς τέν ἀκρόπολιν Xen.; ἀνῆλθε ἡλίου φάος Aesch.; τὸ ὕδωρ ανέρχεται Arst.)

    ἀνελθὼν ἔφη Plut. — поднявшись (на трибуну), он сказал;
    ὄλβος ἀνῆλθε Eur. — воссияло счастье

    2) возноситься
    

(ἐξ Ἅιδου πρὸς φῶς Soph. и εἰς θεούς Plat.)

    3) вырастать
    

(ἐκ γαίης Hom.)

    4) отправляться (вглубь страны)
    

(ἄστυδ΄ ἀνελθών Hom.)

    5) возвращаться Hom.
    

ἄνελθέ μοι πάλιν Eur. — вернись к своему рассказу;

    πάλιν ἐπ΄ ἀρχέν ἀνελθεῖν Plat. — вернуться к началу;
    ὅ λόγος οὐκ εἶχεν εἰς ἀρχέν ἀνελθεῖν βέβαιον Plut. — невозможно было точно установить источник этого слуха

    6) относиться, зависеть
    

νόμος εἴς σ΄ ἀνελθών Eur. — закон, оплотом которого ты являешься


Древнегреческо-русский словарь - М.: ГИИНС. . 1958.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "ανερχομαι" в других словарях:

  • ανέρχομαι — ανέρχομαι, ανήλθα βλ. πίν. 214 …   Τα ρήματα της νέας ελληνικής

  • ἀνέρχομαι — go up pres ind mp 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ανέρχομαι — (AM ἀνέρχομαι) 1. έρχομαι επάνω, ανεβαίνω 2. ανεβαίνω στο ρητορικό βήμα 3. (για θάλασσα ή ποταμό) ανυψώνομαι, φουσκώνω νεοελλ. 1. (μτβ.) (για ανωφέρειες) ανεβαίνω κάτι 2. (αμτβ.) μετακινούμαι από τα νότια προς τα βόρεια 3. μτφ. προκόβω, προάγομαι …   Dictionary of Greek

  • ἀνέλθετε — ἀνέρχομαι go up aor subj act 2nd pl (epic) ἀνέρχομαι go up aor imperat act 2nd pl ἀνέρχομαι go up aor ind act 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνέλθω — ἀνέρχομαι go up aor subj act 1st sg ἀνέρχομαι go up aor subj act 1st sg ἀνέρχομαι go up aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνέλθῃ — ἀνέρχομαι go up aor subj mid 2nd sg ἀνέρχομαι go up aor subj act 3rd sg ἀνέρχομαι go up aor subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνέρχεσθε — ἀνέρχομαι go up pres imperat mp 2nd pl ἀνέρχομαι go up pres ind mp 2nd pl ἀνέρχομαι go up imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἄνελθε — ἀνέρχομαι go up aor imperat act 2nd sg ἀνέρχομαι go up aor ind act 3rd sg (homeric ionic) ἀνέρχομαι go up aor ind act 3rd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνελευσόμενον — ἀνέρχομαι go up fut part mid masc acc sg ἀνέρχομαι go up fut part mid neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνεληλυθότα — ἀνέρχομαι go up perf part act neut nom/voc/acc pl ἀνέρχομαι go up perf part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνεληλύθειν — ἀνέρχομαι go up perf inf act (epic) ἀνέρχομαι go up plup ind act 1st sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»